瑪嗒瑪嗒

符號、手勢與顏文字

字母鍵上的符號

每個字母鍵都帶一個符號,在鍵盤選單裡打開「键盘符号」後顯示在鍵的右上角:

  • 打開「键盘符号」後,在字母鍵上往上滑,輸入角落的符號,例如 a 上滑是 @;關著時往上滑和點按一樣。
  • 往下滑,直接輸入字母本身(不參與羅馬字轉換)。
  • 按住字母鍵會跳出兩排:符號、小寫、大寫,一排半形一排全形,滑到想要的那個再放開。

游標和刪除

  • 按住空白鍵左右拖動,可以移動游標。
  • 刪除鍵往上滑,清空正在組的字;按住刪除鍵會連續刪除。
  • 已經上字的文字,按刪除會一個字一個字刪除。

鍵盤選單

點候選列左邊的瑪嗒瑪嗒標誌打開選單:

  • 布局:标准、左手、右手(單手模式)和分离。兩指張開也能分離,捏合合併。
  • 字母:直接輸入的字母用「半角优先」還是「全角优先」。
  • 键盘符号:字母鍵上是否顯示符號。
  • 更多设置:打開瑪嗒瑪嗒 App。

展開所有候選字

組字時點候選列右邊的向下箭頭,展開所有候選字,可以按「全部」「漢字」「カタカナ」「其他」分類查看。

顏文字和數字符號

  • 點「123」進入數字與符號,再點「#+=」看更多符號。
  • 在數字或符號頁點「顔」,打開顏文字面板。
  • 沒在組字時,候選列會顯示一排常用日文標點:、。!?「」ー〜…・。

跟著輸入框切換

  • 數字、驗證碼這類輸入框直接顯示 12 鍵數字盤。
  • 電子郵件、網址欄位直接打字母,空白鍵旁邊是 @(網址欄位是 /);要打日文,點「あ」切回去。
  • 輸入框要求先有內容時,空著的時候換行鍵會變灰。

系統替代文字

在 iPhone 的「設定 › 一般 › 鍵盤 › 替代文字」裡用假名當輸入碼登記的詞,會直接出現在候選字裡,排在同音詞前面;不用匯入,也不需要完整取用。用字母當輸入碼的項目不會出現。

下一篇詞庫與匯入

會拼音,就能打日文

在 App Store 下載

在瀏覽器中開啟

微信內無法直接開啟 App Store。請點右上角「···」,選擇「在預設瀏覽器中開啟」,再點下載。